La risposta breve: nel 2026 esistono sei modi principali per rigiocare legalmente ai classici. 1. Riprendere la propria console e le cartucce originali. 2. Acquistare una riedizione che legge queste cartucce, come l'Atari 2600+. 3. Scegliere una mini console con licenza e giochi integrati, come la Neo Geo Mini. 4. Collezionare cartucce ufficiali Evercade nuove. 5. Abbonarsi a un servizio o acquistare una riedizione digitale. 6. Utilizzare una console di emulazione fornita senza giochi, con giochi homebrew o le proprie copie, nel rispetto di quanto previsto dalla legge. La scelta giusta dipende da una domanda: desiderate giochi specifici o un catalogo da scoprire?
Articolo aggiornato il 29 ottobre 2026.
Le sei strade in una tabella
| Strada | Cosa acquistate | I giochi | Legge le vostre cartucce | Esempi |
|---|---|---|---|---|
| 1. Console originale | Accessori moderni per la vostra console | Le vostre cartucce | Sì | Controller wireless, ricevitori |
| 2. Ridedizione con cartucce originali | Una console nuova, con uscita HDMI | Le vostre cartucce, più quelle incluse | Sì, per il suo sistema | Atari 2600+, Atari 7800+ |
| 3. Mini console con licenza | Una console con giochi integrati | Elenco fisso, indicato sulla scatola | No | Neo Geo Mini, MVS Mini, THE400 Mini, My Arcade |
| 4. Cartucce ufficiali nuove | Una console Evercade e le sue cartucce | Compilazioni con licenza, da collezionare | No, solo le cartucce Evercade | Evercade EXP-R, VS-R, Super Pocket |
| 5. Servizi e riedizioni digitali | Un abbonamento o un gioco | Catalogo dell'editore | No | Nintendo Switch Online, Antstream Arcade, Steam, GOG |
| 6. Console di emulazione senza giochi | Una console portatile aperta | Homebrew, giochi free, le vostre copie | Per copia, nel rispetto della legge | Anbernic, Retroid, Miyoo, TrimUI |
1. Rigiocare sulla propria console originale
La strada più semplice, se avete conservato la console e le cartucce: è anche la più fedele. L'hardware moderno la rende più comoda. Un controller wireless si collega alla porta controller senza modificare la console: confrontiamo le soluzioni in giocare senza fili sulla N64, la Saturn o la Mega Drive. E una cartuccia che non si avvia più può spesso essere riparata: consultate pulire una cartuccia che non si legge più e cambiare la batteria di backup.
2. Una riedizione che legge le cartucce originali
Avete le cartucce, ma non più la console, o una console che non si collega più a un televisore recente? Alcune riedizioni ufficiali leggono le cartucce dell'epoca e forniscono l'immagine in HDMI. È il caso dell'Atari 2600+ e dell'Atari 7800+, che leggono le cartucce 2600 e 7800. Quale scegliere: il nostro confronto Atari 2600+ o 7800+. La NeoGeo AES+ di SNK, la cui uscita è prevista per il 16 settembre 2027, leggerà anche le cartucce NeoGeo AES dell'epoca. Esistono anche console FPGA di fascia alta che leggono le cartucce originali di altri sistemi; al momento non sono presenti nel nostro catalogo.
3. Le mini console con licenza
Una mini console viene venduta con i suoi giochi, con licenza dell'editore, e si basta a sé stessa. Tre formati:
- In salotto, in HDMI: Neo Geo Mini (40 giochi SNK, giocabile anche sul proprio schermo), Intellivision Sprint (45 giochi), THE400 Mini (25 giochi), The Spectrum (48 giochi) o Atari Gamestation Pro. L'intera categoria: console retrò per la casa con licenza.
- Da appoggiare sulla scrivania: MVS Mini (45 giochi SNK) o Astro City Mini V (22 giochi). L'intera categoria: mini cabinati arcade con licenza.
- In tasca: la gamma My Arcade, descritta in come orientarsi nella gamma My Arcade, e le Super Micro. L'intera categoria: console da tasca con licenza.
Due punti da verificare prima dell'acquisto. Innanzitutto, il numero di giochi realmente con licenza: alcune scatole sommano giochi bonus, come spieghiamo in giochi con licenza e giochi bonus. Poi, l'edizione: tra Neo Geo Mini e MVS Mini, ad esempio, gli elenchi differiscono, consultate Neo Geo Mini o MVS Mini. Cercavate una SNES Mini o una Mega Drive Mini? Non sono più prodotte: le nostre alternative ufficiali.
4. Le cartucce ufficiali nuove: Evercade
Evercade pubblica continuamente nuove cartucce di giochi retrò con licenza, ciascuna cartuccia raccoglie diversi giochi di un editore o su un tema, con un libretto. Si acquista una console, portatile o per la casa, e poi si completa la propria collezione. Le console della gamma sono confrontate in Evercade EXP-R, VS-R o Super Pocket, e riunite nella nostra categoria console Evercade.
5. I servizi e le riedizioni digitali
Senza acquistare nulla di hardware retrò, diversi editori offrono legalmente i propri classici. Nintendo Switch Online dà accesso a giochi NES, Super Nintendo e Game Boy; il suo Pacchetto aggiuntivo aggiunge in particolare Nintendo 64, Mega Drive e Game Boy Advance. Antstream Arcade funziona anche sulle console portatili Android: lo abbiamo descritto in Antstream Arcade su una console Android. Infine, molti classici sono riediti su Steam, GOG, Google Play o Amazon Appstore.
6. Una console di emulazione fornita senza giochi
Le console portatili di emulazione (Anbernic, Retroid, Miyoo, TrimUI…) sono macchine aperte. Da noi, sono fornite senza alcun gioco, ed è a voi di caricarle con ciò che la legge consente:
- Giochi homebrew e free, creati dalla scena attuale e distribuiti dai loro autori: la nostra selezione di cinquanta giochi homebrew.
- Le vostre cartucce, copiate da voi stessi per il vostro uso privato: una pratica regolamentata, spiegata in copiare le proprie cartucce.
- Servizi ufficiali come Antstream Arcade, sui modelli Android.
Per scegliere la macchina: migliore console portatile retrò, il confronto per budget.
Cosa non consentono queste strade
- Scaricare una ROM da internet rimane vietato, anche se possedete la cartuccia.
- Le console vendute «con 10.000 giochi» senza licenza menzionata non fanno parte di nessuna di queste strade. Le altre insidie sono elencate in le sei insidie del mercato.
- L'«abandonware» non esiste nel diritto francese: un vecchio gioco rimane protetto.
- Una mini console non si arricchisce: il suo elenco di giochi è fisso.
Il quadro giuridico completo, con ciò che è autorizzato, regolamentato o vietato, è sulla nostra pagina dove giocare legalmente ai propri giochi retrò. Questo articolo non è un parere legale.
Quale strada in base al vostro profilo
Avete conservato le vostre cartucce
Strada 1 se la console funziona, strada 2 per le cartucce Atari su un televisore recente.
Volete una licenza specifica, senza configurare nulla
Strada 3: la mini console dell'editore, pronta all'uso.
Vi piace collezionare oggetti
Strada 4: le cartucce Evercade, vendute in scatola con libretto.
Volete un catalogo immenso senza acquistare una console
Strada 5: un abbonamento o delle riedizioni sulla macchina che avete già.
Vi piace smanettare
Strada 6: una console aperta, homebrew e le vostre copie.
Domande frequenti
Cos'è il retro gaming ufficiale?
È giocare ai classici attraverso modalità autorizzate dai titolari dei diritti: console e cartucce originali, riedizioni e mini console con licenza, cartucce Evercade, servizi e riedizioni digitali, o giochi homebrew distribuiti dai loro autori.
Si può scaricare una ROM se si possiede la cartuccia?
No. Scaricare una ROM rimane vietato, anche se possedete il gioco. Solo la copia che fate voi stessi della vostra cartuccia, per il vostro uso privato, rientra in un quadro regolamentato, descritto in dettaglio sulla nostra pagina dove giocare legalmente.
Quale console retrò legge le cartucce originali?
Nel nostro catalogo, l'Atari 2600+ e l'Atari 7800+ leggono le cartucce Atari 2600 e 7800; la NeoGeo AES+, attesa per il 16 settembre 2027, leggerà le cartucce NeoGeo AES. Le mini console con giochi integrati e le console Evercade non leggono le cartucce originali.
Le console di emulazione sono legali?
Sì, la console in sé è legale. Ciò che conta è il suo contenuto: le nostre console sono fornite senza alcun gioco, ed è all'utente di caricarvi giochi che ha il diritto di utilizzare.
La SNES Mini e la Mega Drive Mini esistono ancora?
Non sono più prodotte. Le attuali alternative ufficiali sono descritte nel nostro articolo dedicato alle mini console introvabili.
Qual è il modo meno costoso per rigiocare legalmente?
Riprendere la propria console e le cartucce originali, se le avete, o giocare a giochi homebrew gratuiti su una macchina che possedete già.
Conclusione
Rigiocare legalmente ai classici non ha mai offerto così tante scelte: la console originale, le riedizioni, le mini console, Evercade, i servizi e le console aperte. Partite dai giochi che desiderate, poi scegliete la strada. Tutta la nostra selezione con licenza è riunita nella categoria retro gaming ufficiale e legale.
