Trois consoles portables à double écran : AYN Thor, Anbernic RG DS Plus et Anbernic RG DS

La risposta breve: per la Nintendo DS da sola, con un budget ridotto, la Anbernic RG DS Plus è la scelta più equilibrata: i suoi due schermi da 4,3 pollici hanno esattamente quattro volte la risoluzione di una DS, con stilo integrato. Per la DS più una piccola libreria Android, la Anbernic RG DS. Per la 3DS e tutto ciò che arriva fino alla PS2 e alla GameCube, l'AYN Thor con i suoi due schermi AMOLED. La Retroid Pocket Duo e l'Anbernic RG DDS sono ottime console, ma non le proponiamo (ancora).

Articolo aggiornato il 28 ottobre 2026.

Perché il 2026 è diventato l'anno del doppio schermo

Per anni, giocare a DS o a 3DS su una console portatile retrò significava barare. Lo schermo unico era diviso a metà, oppure le due immagini erano affiancate in miniatura, oppure si passava da una all'altra con un pulsante. Il gioco funzionava, ma non come previsto dai suoi creatori: la mappa in basso, l'inventario touch o la seconda visuale diventavano difficili da leggere.

Nel 2026, i produttori hanno finalmente ripreso la forma originale: una console a conchiglia, due pannelli sovrapposti, quello inferiore touch. Il sito specializzato Retro Dodo riassume l'anno con una formula: «l'anno del doppio schermo». In dodici mesi, AYN ha lanciato la Thor, Anbernic ha rilasciato la RG DS, poi la RG DS Plus e ha aperto le prenotazioni per la RG DDS, e Retroid ha lanciato la Pocket Duo e la sua variante Duo Lite.

La scelta è quindi diventata reale. Si basa su cinque criteri: i sistemi supportati (solo DS o anche 3DS), la potenza, il tipo e il formato degli schermi, la presenza di uno stilo e il budget.

Il criterio che si dimentica: il formato dei due schermi

Un'immagine nitida su una console retrò è innanzitutto una questione di moltiplicazione. Quando la risoluzione dello schermo è un multiplo intero di quella del gioco, ogni pixel originale diventa un quadrato di 3×3 o 4×4 pixel, senza sfocature né bande irregolari. Altrimenti, l'immagine viene sfumata o circondata da bordi.

Tuttavia, la DS e la 3DS hanno formati diversi:

  • Nintendo DS: due schermi da 256 × 192 pixel, in formato 4:3.
  • Nintendo 3DS: uno schermo superiore da 400 × 240 pixel, in formato 5:3 (più largo), e uno schermo inferiore da 320 × 240, in formato 4:3.

Un pannello superiore in 16:9, come su Thor o Pocket Duo, è più largo di entrambi: lascia sottili bande ai lati in 3DS, bande più larghe in DS. Un pannello 5:3, come quello della RG DDS, si adatta al formato della 3DS. Un pannello 4:3, come quelli della RG DS e RG DS Plus, si adatta alla DS. Se la questione delle proporzioni vi interessa oltre il doppio schermo, il nostro articolo su la scelta tra schermo 4:3 e 16:9 spiega nel dettaglio il meccanismo.

La tabella comparativa

Console Chip Schermo superiore Schermo inferiore Stilo Sistema Prezzo indicativo Disponibile da noi
AYN Thor Snapdragon 8 Gen 2 AMOLED 6", 1920 × 1080, 120 Hz (16:9) AMOLED 3,92", 1240 × 1080, touch Non incluso (si consiglia uno stilo capacitivo) Android 13 Oltre 500 € Sì
Retroid Pocket Duo Qualcomm Q-7790 AMOLED 5,5", 1920 × 1080, 120 Hz (16:9) AMOLED 4,5", 1280 × 960, 120 Hz (4:3) Non incluso Android 16 269 $ (prezzo pubblico del produttore) No
Retroid Pocket Duo Lite Qualcomm QCS6125 LCD 5,5", 1920 × 1080, 60 Hz LCD 4,2", 1280 × 960, 60 Hz Non incluso Android 15 Da 149 a 169 $ (prezzo pubblico del produttore) No
Anbernic RG DDS Snapdragon G2 Gen 2 IPS 4,7", 1200 × 720 (5:3) IPS 4", 960 × 720 (4:3) Retrattile, integrato Android 16 Da 299,99 a 364,99 $ (prezzo pubblico del produttore) No
Anbernic RG DS Rockchip RK3568 IPS 4", 640 × 480 (4:3) IPS 4", 640 × 480, touch Incluso, senza alloggiamento Android 14 Meno di 250 € Sì
Anbernic RG DS Plus Rockchip RK3568 IPS 4,3", 1024 × 768 (4:3) IPS 4,3", 1024 × 768, touch Integrato Linux Meno di 250 € Sì

I prezzi in dollari sono i prezzi pubblici annunciati dai produttori nell'autunno 2026, al netto delle spese di spedizione e delle imposte di importazione. Possono variare. Per i modelli del nostro catalogo, forniamo una fascia di prezzo; la scheda prodotto fa fede.

Le sei console, una per una

AYN Thor: la più potente, per 3DS e oltre

La Thor è l'unica di questa lista a montare uno Snapdragon 8 Gen 2, il chip delle console Android di fascia alta. In alto, un pannello AMOLED da 6 pollici in 1080p a 120 Hz; in basso, un secondo schermo AMOLED da 3,92 pollici in 1240 × 1080. Entrambi gli schermi sono touch. Le recensioni pubblicate riportano una 3DS ingrandita fino a quattro volte la sua risoluzione originale, una GameCube giocabile in tripla risoluzione e una PS2 senza difficoltà. Switch gira parzialmente, a seconda dei giochi.

I suoi limiti: lo schermo inferiore è quasi quadrato, quindi l'immagine 4:3 di DS e 3DS è circondata da bande. Il touch è adatto alla navigazione, ma i giochi che richiedono precisione con lo stilo si giocano meglio con uno stilo capacitivo, non incluso nella confezione. È anche la più costosa della selezione e una delle più pesanti, con 380 g. La proponiamo nelle versioni Base, Pro e Max, tutte con Snapdragon 8 Gen 2.

Retroid Pocket Duo: due AMOLED perfettamente abbinati

Lanciata nell'ottobre 2026, la Pocket Duo combina un pannello AMOLED 16:9 da 5,5 pollici con un secondo schermo AMOLED da 4,5 pollici in 4:3, entrambi a 120 Hz. Il dettaglio che conta: 1280 × 960 corrisponde esattamente a cinque volte lo schermo di una DS e a quattro volte lo schermo inferiore di una 3DS. Retro Dodo, che l'ha testata, la giudica eccellente su 3DS e la ritiene persino più adatta alla DS rispetto alla Thor, poiché le due immagini si allineano senza allungamento. La stessa recensione rileva una PS2 con prestazioni altalenanti in doppia risoluzione sui giochi più impegnativi e l'assenza di uno stilo incluso. Non la proponiamo per il momento.

Retroid Pocket Duo Lite: la versione entry-level

Stesso formato, ma schermi LCD a 60 Hz, uno inferiore da 4,2 pollici e un chip molto più modesto, paragonabile a uno Snapdragon 665. Retroid la destina a DS, PSP e console a 16 e 32 bit, non a 3DS. Non è presente nel nostro catalogo.

Anbernic RG DDS: il formato 5:3 pensato per 3DS

È l'unica della lista con lo schermo superiore che riprende il formato 5:3 di 3DS. Le sue risoluzioni sono perfette: 1200 × 720 in alto, ovvero tre volte lo schermo superiore della 3DS, e 960 × 720 in basso, ovvero tre volte lo schermo inferiore. Entrambi i pannelli sono IPS a 60 Hz, con uno stilo retrattile, un chip Snapdragon G2 Gen 2 e Android 16. Le prenotazioni sono state aperte il 16 ottobre 2026, a 299,99 $ (8 GB / 128 GB) e 364,99 $ (12 GB / 256 GB), con spedizioni graduali a partire dal 10 dicembre 2026. Una console promettente sulla carta, che non abbiamo ancora in catalogo.

Anbernic RG DS: la DS su Android, in formato ridotto

Due schermi IPS da 4 pollici in 640 × 480, quello inferiore touch, un chip Rockchip RK3568, 3 GB di RAM e Android 14. Le recensioni indipendenti mostrano una DS a pieno regime, una PS1, una GBA e una Nintendo 64 senza problemi, ma una 3DS fuori portata sulla maggior parte dei giochi. Android offre flessibilità: launcher, applicazioni, streaming.

I suoi limiti: 640 × 480 equivale a 2,5 volte la risoluzione di DS, quindi l'immagine è oppure sfumata da un filtro, oppure circondata da un sottile bordo. Lo stilo capacitivo è incluso, ma senza alloggiamento nella console. E l'autonomia reale su DS si attesta intorno alle tre o quattro ore secondo le recensioni, al di sotto di quanto dichiarato dal produttore.

Anbernic RG DS Plus: la più fedele a DS

Annunciata nel settembre 2026, la RG DS Plus mantiene il chip RK3568 della RG DS, ma passa a due schermi IPS da 4,3 pollici in 1024 × 768. È esattamente quattro volte la risoluzione di DS: ogni pixel del gioco diventa un quadrato nitido di 4 × 4, senza filtri né bordi. Lo stilo è integrato. In cambio, gira su Linux con 1 GB di RAM: non è una console per tutto, né una macchina per 3DS. Non è più potente della RG DS; è meglio dimensionata per un solo utilizzo.

Il verdetto per profilo

  • Giocate soprattutto a DS e volete l'immagine più pulita: la RG DS Plus. Il rapporto tra la risoluzione dei suoi schermi e quella di DS è imbattibile nella sua fascia di prezzo.
  • Volete DS più qualche applicazione Android: la RG DS. Meno nitida su DS rispetto alla Plus, ma più versatile.
  • Mirate a 3DS in risoluzione ingrandita, a GameCube e PS2: l'AYN Thor. È l'unica della nostra selezione che copre tutto questo. La lista degli emulatori da installare si trova nella nostra guida agli emulatori 3DS e delle console originali.
  • Privilegiate l'allineamento perfetto delle due immagini AMOLED su DS e 3DS: la Retroid Pocket Duo merita un'occhiata, tenendo presente la sua PS2 più equilibrata.
  • Volete il formato nativo 5:3 di 3DS e potete aspettare: la RG DDS, le cui prime consegne inizieranno a dicembre.

Le console della nostra selezione sono fornite senza giochi: il motivo e i modi legali per comporre la propria libreria sono spiegati in perché le nostre console sono fornite senza alcun gioco.

Proteggere una console a doppio schermo

Una console a conchiglia ha due punti deboli che una console a schermo singolo non ha: la cerniera, che subisce gli urti, e due pannelli che si fronteggiano. Sulla Thor, lo schermo inferiore è in vetro e si segna con le impronte digitali. Un vetro temperato tagliato per i due schermi della Thor assorbe i graffi al posto loro e si rimuove senza residui. Per il trasporto, una custodia o una borsa dedicata alla Thor evita il contatto diretto con le chiavi e il resto della borsa. Ciò che protegge davvero e ciò che è superfluo è descritto nel nostro articolo su le custodie e le protezioni per console portatili.

Domande frequenti

Una console a doppio schermo è indispensabile per giocare a DS?

No, ma cambia l'esperienza. Su uno schermo unico, le due immagini sono ridotte o alternate. I giochi che fanno un uso costante dello schermo touch, come i giochi di disegno o di gestione dell'inventario, sono decisamente più piacevoli con due pannelli sovrapposti.

La RG DS o la RG DS Plus possono far girare 3DS?

Non in modo soddisfacente. Il loro chip RK3568 è dimensionato per DS, PS1, GBA o Nintendo 64. Per 3DS, serve un chip Snapdragon di fascia alta, come quello dell'AYN Thor.

AMOLED o IPS: cosa cambia in pratica?

L'AMOLED mostra neri profondi e colori più vivaci, e ogni pixel si spegne quando è nero. L'IPS è più omogeneo e meno costoso. Su una console a doppio schermo, la cosa più importante è che i due pannelli abbiano la stessa calibrazione del colore, altrimenti il passaggio dall'uno all'altro si nota.

Lo stilo è necessario?

Per la maggior parte dei giochi, il dito è sufficiente. Per i giochi che richiedono precisione, uno stilo capacitivo è più affidabile. La RG DS Plus e la RG DDS lo integrano; la RG DS lo fornisce senza alloggiamento; l'AYN Thor e la Pocket Duo non lo forniscono.

Perché non aspettare la Retroid Pocket Duo o la RG DDS?

Sono buone scelte, ma la Duo è arrivata nell'ottobre 2026 e la RG DDS inizia appena le spedizioni a dicembre. Se volete giocare subito, la Thor, la RG DS e la RG DS Plus coprono già tutti i profili. Le prossime uscite sono seguite nella nostra guida alle console portatili più attese.

Conclusione

Il doppio schermo non è più un compromesso nel 2026: c'è una macchina per ogni utilizzo. La RG DS Plus per la DS più nitida, la RG DS per la DS su Android, l'AYN Thor per 3DS e tutto ciò che si gioca fino a GameCube. Ritrovate questi modelli e i loro accessori nella nostra sezione console Android, e la selezione dedicata a 3DS nella collezione Nintendo 3DS.

Anbernic, Ayn thor, Double écran, Nintendo 3ds, Nintendo ds, Rubrique-guide-achat

Lascia un commento