ArkOS fue uno de los firmwares alternativos más utilizados en las consolas portátiles con chips RockChip. Su repositorio principal se archivó el 30 de diciembre de 2025: pasó a ser de solo lectura y la página de inicio de su wiki anuncia que el proyecto ya no recibe mantenimiento y que ha sido reemplazado por dArkOS. Las imágenes siguen estando disponibles para descargar y funcionan, pero ya no se añadirá nada más. Esta guía explica cómo instalarlo correctamente, qué ventajas y desventajas ofrece y qué soluciones mantenidas tomar en su lugar.
En qué máquinas funciona realmente ArkOS
ArkOS no es un firmware universal. Está destinado a dos familias de chips RockChip: el RK3326 y el RK3566. Fuera de estas dos familias, no existe ninguna imagen.
Las imágenes publicadas en la wiki oficial cubren las GameForce Chi, Anbernic RG503, RG353V, RG353VS, RG353M, RG351V, RG351MP/RGB10X y RG351P/M, Powkiddy RGB20 Pro, RGB30 y RK2023, R35S, Odroid Go Advance 1.0 / RK2020 y OGA 1.1 / RGB10 / RGB20 / V10.
Dos advertencias aparecen por escrito en la documentación: la imagen RG351MP/RGB10X no funciona en las RG351P y RG351M, y la imagen OGA 1.1 / RGB10 no funciona ni en las RGB20 ni en las RGB10 Max.
En nuestro catálogo, solo una máquina está afectada: la Anbernic RG353V (RK3566). Las demás consolas Linux que vendemos utilizan otros chips y otros firmwares.
| Máquina | Chip | ¿Imagen ArkOS? | Alternativa recomendada |
|---|---|---|---|
| Anbernic RG353V | RK3566 | Sí, imagen específica | dArkOS, ROCKNIX |
| RG35XX Pro, RG40XXV, RG34XX, RG28XX, RG CubeXX, RG35XX SP/H | Allwinner H700 | No | muOS, Knulli, ROCKNIX |
| TrimUI Brick, Smart Pro | Allwinner A133 Plus | No | Firmware original, CrossMix (Smart Pro) |
| Miyoo Mini Plus | SigmaStar SSD202D | No | Onion |
Si su consola no aparece en la primera fila, consulte nuestra tabla de compatibilidad de firmware y la guía sobre la instalación de un firmware personalizado, que compara muOS, Knulli, ROCKNIX y Batocera.
Estado del proyecto: archivado y reemplazado
Hay que ser claros, porque muchos tutoriales no lo son. El repositorio de GitHub de ArkOS está archivado desde el 30 de diciembre de 2025 y se conserva «con fines históricos». Las últimas imágenes datan del 9 de febrero de 2025 para las RK3566 y del 24 de diciembre de 2024 para varias RK3326. Siguen siendo utilizables, pero no habrá nuevas versiones ni correcciones.
Inmediatamente después, el desarrollador lanzó dArkOS, un «Otro sistema operativo RockChip basado en Debian». Es la continuación directa de ArkOS, con base en Debian Trixie, con la misma interfaz EmulationStation-FCAMOD y la misma partición de juegos. Las publicaciones continuaron desde diciembre de 2025 hasta el verano de 2026, con sumas de verificación SHA256. Otros dos proyectos siguen recibiendo mantenimiento activo en estas máquinas: ROCKNIX y Batocera.
Lo que ArkOS aporta frente al firmware original
El firmware original funciona, pero envejece mal: núcleos congelados, ajustes limitados. ArkOS responde a puntos específicos anunciados por el propio proyecto.
- Más de 90 sistemas emulados y acceso a PortMaster, es decir, más de 800 ports de juegos de PC.
- Opción de elegir el núcleo de emulación por sistema y por juego, sin editar ningún archivo.
- Partición de juegos separada en exFAT, llamada EASYROMS, legible en Windows, macOS y Linux sin software de terceros.
- Seguimiento estable de los modelos listados, incluidas las RG353M, RG353V, RG353VS y RG503.
- SSH y Samba desactivados por defecto, para activarlos manualmente desde el menú Opciones.
- Menú de inicio y recuperación, BaRT, manteniendo B al encender.
Ahora, las desventajas. La interfaz está en inglés. El proyecto está congelado, por lo que los núcleos de emulación ya no progresarán. Y la configuración avanzada se realiza a través de los menús de RetroArch, que pueden resultar desalentadores al principio.
El hardware necesario
Necesita una segunda tarjeta microSD, un lector de tarjetas, 7-Zip y una herramienta para escribir imágenes. El proyecto requiere un mínimo de 8 GB y recomienda 16 GB o más, en una tarjeta de una marca reconocida (SanDisk, Samsung, PNY). Las falsificaciones son la principal causa de fallos al arrancar: nuestra guía para elegir una tarjeta microSD explica cómo detectarlas.
Para la escritura, la documentación recomienda USB Image Tool en Windows (Win32DiskImager también funciona), ApplePi-Baker o dd en macOS, la aplicación Discos o dd en Linux.
Instalación paso a paso
- Identifique su modelo exacto. Dé la consola boca abajo, lea la referencia y compárela con la lista de imágenes. Una RG351V no es una RG351MP. Una RG353V no es una RG353VS. Usar la imagen equivocada dará, como mucho, una pantalla negra.
- Descargue la imagen desde la wiki oficial del proyecto, en la sección de enlaces de descarga. No utilice ninguna imagen «precargada» que encuentre en otro sitio: el proyecto no las admite y casi siempre contienen archivos de juegos ilegales.
-
Verifique la suma de verificación. La wiki publica un MD5 junto a cada imagen de ArkOS (dArkOS publica SHA256). En Windows:
certutil -hashfile archivo.img MD5. En macOS:md5 archivo.img. En Linux:md5sum archivo.img. Si el valor difiere, la descarga está corrupta: vuelva a descargarla y no escriba nada. -
Descomprima el archivo con 7-Zip para obtener el archivo
.img. Si el archivo está dividido en varias partes, descargue todos los fragmentos en la misma carpeta y abra solo el primero. - Escriba la imagen en la segunda tarjeta. Verifique tres veces la letra de la unidad o el nombre del dispositivo antes de confirmar: un error aquí borra un disco duro.
- Rechace el formateo. Al finalizar la escritura, Windows suele ofrecer formatear la tarjeta, ya que no puede leerla por completo. Haga clic en Cancelar: aceptar obliga a empezar de nuevo.
- Primer arranque. Tarjeta insertada, encienda. La máquina se reinicia dos veces mientras amplía la partición de juegos y la convierte en exFAT. Déjela trabajar, no corte la alimentación. La consola está lista cuando aparece el menú de EmulationStation.
Configuración después de la instalación
Idioma
La interfaz de EmulationStation de ArkOS está en inglés y el proyecto no ofrece traducción al francés. RetroArch, en cambio, tiene su propio ajuste de idioma: los menús de emulación pueden ponerse en francés, pero no el menú principal.
Wi-Fi
Menú Opciones, entrada WIFI, y luego «Connect to new Wifi connection». Para comprobarlo, pulse Start: el SSID aparece en la parte inferior del menú. Si su contraseña contiene caracteres que no están en el teclado virtual, la documentación prevé un archivo wifikeyfile.txt para colocar en la carpeta tools de la partición de juegos, con las líneas ssid= y pass=.
Botones y atajos
Pulse Start y luego Configure Input para asignar los comandos, incluidos los de un mando externo. Los atajos globales se activan con la tecla F: F y cruz arriba/abajo para el brillo, F y cruz izquierda/derecha para el volumen, F y R3 para el Bluetooth. En RetroArch, Select + X abre el menú, Select + R1 y Select + L1 gestionan las guardas de estado, y Select + Start sale del juego.
Suspensión y apagado
Una pulsación corta del botón de encendido pone la consola en suspensión. El apagado correcto se realiza con F + botón de encendido: acostúmbrese de inmediato, ya que apagarla a la fuerza acaba dañando el sistema de archivos de la tarjeta.
Dónde colocar sus juegos
Todos sus archivos van en la partición EASYROMS, visible como una unidad extraíble en su ordenador, en la subcarpeta del sistema emulado en /roms/. No elimine ninguna carpeta existente ni su contenido: algunas, como las de PSP y Nintendo DS, contienen archivos que los emuladores necesitan.
Los detalles de la estructura de carpetas se tratan en nuestro artículo sobre la transferencia de juegos y la estructura de los firmwares.
La segunda tarjeta para los juegos
En las máquinas con dos ranuras, ArkOS puede trasladar la biblioteca a la segunda tarjeta, designada como roms2 en la documentación. Esta tarjeta debe estar preformateada, en exFAT, EXT4, FAT, FAT32 o NTFS; el proyecto recomienda EXT4, exFAT o NTFS, e indica que en EXT4 los permisos deben pertenecer al usuario y al grupo 1002. La activación se realiza a través de Opciones > Advanced > SWITCH TO SD2 FOR ROMS. El sistema crea la estructura de carpetas sin sobrescribir lo que hay, pero no copia nada. Sobre todo: una vez activado este modo, ambas tarjetas deben permanecer en la consola para que arranque.
La trampa más frecuente
En este firmware específico, el problema no es ni el Wi-Fi ni los emuladores: es la escritura de la imagen. Tres errores se repiten una y otra vez y dan el mismo síntoma: un arranque congelado o una tarjeta ilegible. Usar Balena Etcher a pesar de la advertencia. Ampliar la partición manualmente antes del primer arranque. Permitir que Windows formatee la tarjeta al finalizar la escritura. Ninguno se soluciona de otra manera que no sea empezar de nuevo desde el archivo de imagen.
La segunda trampa viene muy de cerca: juegos copiados que no aparecen en el menú. La documentación ofrece tres comprobaciones. ¿El sistema de destino admite la extensión? En Start > UI Settings > Visible systems, ¿está todo seleccionado? En Start > Advanced settings, ¿está desactivada la opción «parse gamelists only»? Para los demás síntomas, consulte nuestras 14 causas por las que un juego no se inicia.
Actualización
Mientras recibía mantenimiento, ArkOS se actualizaba en línea sin sobrescribir la tarjeta: menú Opciones, entrada Update, con una conexión Wi-Fi estable. El mecanismo sigue existiendo, pero como el proyecto está archivado, ya no se publica nada. Considere su instalación como congelada.
Pasar a dArkOS no es, por tanto, una actualización en línea: es una nueva imagen que hay que escribir, preferiblemente en una tarjeta nueva. Antes de realizar cualquier manipulación, copie en su ordenador el contenido de la partición de juegos: las guardas de juego y las guardas de estado se encuentran en las propias carpetas de juegos. El menú Opciones > Advanced añade una copia de seguridad de los ajustes en la carpeta backup.
Volver atrás
Esta es la parte fácil y todo el sentido de la regla de oro. ArkOS se instala en la tarjeta microSD, no en la consola. Apague, retire la tarjeta de ArkOS, vuelva a poner la tarjeta original y encienda. Recuperará el firmware del fabricante tal como estaba.
Una salvedad: la documentación también describe una instalación en la memoria interna de las RG353. Esta reemplaza el sistema de fábrica, y volver atrás supone reinstalar una imagen de Android por separado. No la detallamos aquí y la desaconsejamos hasta que se sienta cómodo con estas máquinas.
¿Funciona ArkOS en una Anbernic RG35XX Pro o en una RG40XXV?
No. Estas máquinas utilizan un chip Allwinner H700, mientras que ArkOS solo está destinado a los RockChip RK3326 y RK3566. No existe ninguna imagen y no la habrá. Para estas consolas, opte por muOS, Knulli, ROCKNIX o Batocera.
Dado que el proyecto está archivado, ¿es arriesgado instalarlo hoy?
No es peligroso para la consola: las imágenes publicadas funcionan y la instalación sigue siendo reversible siempre que se realice en una segunda tarjeta. El verdadero coste es la falta de futuro: ni correcciones ni nuevos núcleos. Para una instalación nueva, dArkOS o ROCKNIX son más duraderos.
¿Puedo conservar mis guardas al cambiar de firmware?
A menudo sí, pero nunca automáticamente. En ArkOS, las guardas se almacenan en las carpetas de juegos de la partición EASYROMS: cópielas a tu ordenador antes de realizar cualquier cambio. Las guardas de estado dependen del núcleo de emulación y no siempre se pueden trasladar de un firmware a otro, a diferencia de las guardas de juego.
¿Es realmente necesario verificar la suma de verificación?
Sí, son treinta segundos bien invertidos. Estas imágenes pesan varios gigabytes, y una descarga interrumpida produce un archivo que parece normal pero que dará una consola que no arranca, sin ningún mensaje de error útil. El valor MD5 aparece junto a cada enlace en la wiki de ArkOS; dArkOS publica SHA256.
¿Arranca mi consola si retiro la segunda tarjeta de juegos?
No, si ha activado el modo de dos tarjetas. La documentación es explícita: una vez realizado el cambio, ambas tarjetas deben estar presentes para que ArkOS arranque. Es la principal desventaja de este modo.
En resumen
Repositorio archivado a finales de 2025, imágenes congeladas, sucesor por parte de dArkOS: ArkOS sigue siendo utilizable, pero su historia está escrita. Si lo instala, hágalo en una segunda tarjeta. Si su duda se centra en la máquina más que en el firmware, nuestras consolas retro Linux detallan, ficha por ficha, el estado al momento de la entrega.