Dónde jugar legalmente a tus juegos retro
Nuestras consolas se entregan sin ningún juego. No es un olvido: es la ley, y también es lo que nos permite existir a largo plazo. Esta página explica las cuatro formas de tener miles de juegos retro sin infringir ninguna ley — y cuál funciona en la consola que estás viendo.
Lectura: 9 minutos · Página mantenida por el equipo editorial de Fun-EsportsLo que permite la ley francesa y lo que prohíbe
✅ Claramente permitido
- Jugar a tus cartuchos en su consola original
- Comprar una reedición oficial en Steam, GOG, Google Play o Amazon Appstore
- Suscribirte a un servicio de suscripción retro con licencia
- Descargar y jugar a juegos homebrew o libres de derechos
- Comprar y jugar a cartuchos de Evercade
⚠️ Regulado, para hacerlo con precaución
- Copiar tú mismo tu propio cartucho para uso privado
- Extraer el BIOS de tu propia consola para usarlo en un emulador
- Hacer una copia de seguridad de tus datos de juego antes de cambiar la pila de un cartucho
❌ Prohibido, sin excepciones
- Descargar una ROM de internet — incluso si posees el cartucho
- Compartir, alojar o revender ROMs o BIOS
- Comprar o vender una consola entregada «con 10 000 juegos»
- Invocar el «abandonware»: este concepto no existe en el derecho francés
Por qué es más sutil de lo que parece
El videojuego no es un archivo como los demás
El Tribunal de Casación dictaminó en 2009 que el videojuego es una «obra compleja»: su parte de software se rige por el régimen de los programas informáticos, mientras que sus imágenes, su música y su guion se rigen por el derecho de autor clásico. Los dos regímenes no dicen lo mismo, y de ahí proviene toda la confusión.
La copia privada no se aplica al software
La excepción de copia privada, que te permite copiar un disco que posees, está expresamente excluida para los programas informáticos. En su lugar, el artículo L122-6-1 del Código de Propiedad Intelectual reconoce a la persona que tiene derecho a utilizar un programa informático la posibilidad de hacer una copia de seguridad, cuando sea necesaria para preservar el uso del programa.
Lo que esto implica en la práctica
Copiar uno mismo su propio cartucho, para uso personal, en un solo ejemplar, sin compartirlo ni revenderlo nunca, y conservando el original: es la interpretación más defendible del texto, y es la práctica universalmente aceptada en la comunidad retro. Sin embargo, no existe ninguna decisión judicial francesa que resuelva precisamente este caso.
En cambio, la descarga no admite ambigüedad
Obtener un archivo de juego de internet es una falsificación, independientemente de tu colección. Poseer el cartucho no te da ningún derecho sobre una copia hecha por otra persona. Este es el punto en el que todo el mundo se equivoca, y es el único que está perfectamente claro en el derecho.
¿Y el abandonware? Un juego permanece protegido durante 70 años. Que un editor haya desaparecido, que un título ya no esté en el mercado o que nadie lo persiga no cambia nada: el plazo de protección sigue corriendo.
Las cuatro formas de tener juegos legalmente
Copiar tus propios cartuchos
Un lector de cartuchos conectado por USB copia en tu ordenador los juegos de los que posees la caja. El cartón del desván vuelve a ser una biblioteca de juegos. Cuenta con 50 a 70 € para el dispositivo, reutilizable indefinidamente.
Paso a pasoLas suscripciones oficiales
Antstream Arcade da acceso a más de 1 300 juegos retro con licencia — Atari, Bandai Namco, Disney y otros — por 39,99 € al año, o 99,99 € de por vida. La aplicación funciona en Android: por lo tanto, funciona directamente en nuestras consolas Android.
Comparar ofertasLas reediciones de compra
GOG y Steam venden cientos de clásicos sin bloqueo. Las compilaciones de SEGA, Capcom y SNK están en Google Play por unos pocos euros. Evercade publica cartuchos nuevos con licencia. Los compras y son tuyos.
Dónde comprarEl software libre y el homebrew
Miles de juegos creados por la escena retro, distribuidos libremente por sus autores. Algunos valen mucho más que las producciones de la época. Homebrew Hub e itch.io recogen catálogos enteros, todos descargables sin infringir ninguna ley.
La selección¿Qué funciona en mi consola?
Es la tabla que falta en todas partes. Una suscripción a Nintendo Switch Online no sirve para nada en una Anbernic — necesitas una Switch. Aquí está lo que realmente funciona, según la máquina que tengas en las manos.
| Solución | Precio | Consola Linux RG35XX, Miyoo, TrimUI… |
Consola Android Retroid, RG557, AYN… |
Consola Windows ROG Ally, MSI Claw… |
|---|---|---|---|---|
|
Tus cartuchos copiados mediante un lector USB |
50–70 € una vez | Sí | Sí | Sí |
|
Antstream Arcade 1 300+ juegos con licencia |
39,99 €/año · 99,99 € de por vida | No — sin app | Sí — app Android | Sí |
|
Compilaciones oficiales SEGA, Capcom, SNK en Google Play |
2–20 € por título | No | Sí | Versión de PC equivalente |
|
GOG · Steam clásicos de PC sin bloqueo |
1–15 € por título | No | Parcial | Sí, de forma nativa |
|
Homebrew y juegos libres Homebrew Hub, itch.io |
Gratis | Sí | Sí | Sí |
|
Nintendo Switch Online NES, SNES, Game Boy · +N64, GBA, Mega Drive con el Pack adicional |
19,99 €/año · 39,99 €/año con el Pack | Solo en una consola Nintendo Switch — sin acceso desde otra máquina | ||
|
PlayStation Plus Premium clásicos de PS1, PS2, PSP |
ver Sony | Solo en consola PlayStation (y en PC para parte del catálogo) | ||
|
Evercade cartuchos nuevos con licencia |
20–35 € el cartucho | Solo en una máquina Evercade | ||
Precios recogidos el 19/08/2026. Los precios de los servicios de terceros varían: compruébalo en el sitio web del editor antes de suscribirte.
Los juegos originales y las reediciones, ¿dónde?
No vendemos juegos — no es nuestro trabajo y no lo haremos. Pero la pregunta vuelve a surgir con cada pedido, así que aquí están los establecimientos que realmente los venden, tanto nuevos como de segunda mano, con factura y garantía.
Los enlaces comerciales de esta sección son enlaces de afiliado: si compras después de hacer clic, Fun-Esports recibe una comisión, sin ningún coste adicional para ti. Esto no cambia nuestra selección ni lo que decimos al respecto. Nunca nos llevaremos ni un centavo de una ROM: estos enlaces conducen únicamente a juegos auténticos.
Los cartuchos y discos originales
Es la forma más sencilla y segura: compras el juego, es tuyo, y luego lo copias tú mismo con un lector para ponerlo en tu consola. Estantes ordenados por sistema:
- Game Boy / Game Boy Color
- Game Boy Advance
- Super Nintendo
- NES
- Nintendo 64
- Mega Drive
- Master System
- PlayStation
- Dreamcast
- Neo Geo
Los precios de segunda mano varían mucho de un título a otro. Un juego común se encuentra alrededor de 15 €, un título buscado puede superar los 150 €.
Las reediciones y compilaciones
Nuevas, con licencia, a menudo agrupadas por editor o por saga. Es lo que menos cuesta por título, y no tienes que copiar nada.
Ver los juegos retro remasterizadosLas tiendas digitales
Para los clásicos de PC y las compilaciones en Android. Sin enlaces de afiliado aquí, no tenemos nada que ganar: ve directamente.
- GOG — clásicos de PC sin bloqueo, 1 a 15 €
- Steam — reediciones y compilaciones
- Google Play — SEGA, Capcom, SNK en consola Android
- Evercade — cartuchos nuevos con licencia, 20 a 35 €
Y la consola que los reproduce
Una vez que hayas copiado tus juegos en la tarjeta microSD, necesitas una máquina que los lea correctamente. El comparador te dice cuál emula realmente el sistema que te interesa — Game Boy, PS1, PS2 o arcade — y cuál no.
Abrir el comparador Ver las consolasCopiar tus propios cartuchos, paso a paso
Comprueba que el cartucho sea legible
Limpia los contactos dorados con alcohol isopropílico al 99 %. Nueve de cada diez fallos de lectura se deben a un conector oxidado, no al dispositivo.
Conecta el lector
Un cable USB, el cartucho en la ranura. Según el modelo, se instala un software libre en el ordenador — o el dispositivo se comporta como una unidad USB.
Copia la ROM
El software detecta el título, el tamaño y la región, y luego escribe el archivo en tu disco. Cuenta con unos segundos a dos minutos según el juego.
Haz también una copia de seguridad de tu partida
Este es el paso que se olvida. Tus 150 horas de Pokémon viven en una pila que tiene treinta años. La copia de seguridad se copia por separado de la ROM — y se restaura después del cambio de pila.
Transfiérelo a tu consola
El archivo va a la tarjeta microSD, en la carpeta del sistema correspondiente. Guarda el cartucho: sigue siendo tu título de propiedad.
Lo que necesita
Un lector compatible con sus sistemas, un cable USB-C y —para todo lo que tenga más de veinte años— un destornillador Gamebit y una pila de respaldo nueva. El lector en sí aún no está en nuestro catálogo; el resto se encuentra en nuestra sección de taller.
- Destornillador y puntas GameBit de 3,8 y 4,5 mm
- Pilas de respaldo CR1616, CR1620 y CR1632
- Soplador y cepillo antiestático para los contactos
Los lectores de cartuchos también pueden escribir en cartuchos reprogramables. Nosotros no proporcionamos ningún contenido para ello.
Por dónde empezar con el homebrew
La escena retro nunca ha dejado de producir. Estos juegos se crean hoy para hardware de ayer, y sus autores los distribuyen ellos mismos, gratis o a precio libre. Es la forma más rápida de llenar una consola la misma noche de su recepción.
Homebrew Hub
El catálogo de referencia del homebrew de Game Boy y Game Boy Color, jugable directamente en el navegador o descargable.
hh.gbdev.ioitch.io
Miles de juegos independientes, con secciones enteras dedicadas a Game Boy, GBA y Mega Drive. Gratis o a precio libre.
itch.ioLas game jams
La GB Jam y la GBA Jam producen cada año decenas de títulos nuevos, todos descargables libremente al finalizar el concurso.
Ver la edición en cursoLas demos oficiales
Varios editores han liberado versiones de demostración o juegos que ahora son gratuitos. Búscalos en los sitios oficiales, nunca en los sitios de ROMs.
Lo que nunca haremos
No entregamos ningún juego, ninguna ROM ni ningún BIOS en ninguna de nuestras consolas. No instalamos nada que no nos pertenezca y no proporcionamos ningún enlace a sitios de descarga ilegal, ni siquiera por mensaje privado ni aunque nos lo pidas amablemente.
No es por precaución. Una tienda que entrega juegos pirateados toma una decisión sencilla: vende más rápido y desaparece. Preferimos seguir aquí dentro de cinco años, con un número de identificación fiscal, una garantía de dos años y alguien que responda al teléfono.
Lo que sí hacemos, en cada consola: instalamos y actualizamos el firmware, formateamos y verificamos la tarjeta microSD mediante una escritura-lectura completa, configuramos los mandos, ponemos el menú en español e incluimos una guía de inicio en la caja.
La consola se enciende y funciona. Solo faltan tus juegos, y ahora tienes cuatro formas de conseguirlos.
Ver las consolasLo que más nos preguntan
Tengo el cartucho original, ¿puedo descargar la ROM?
No. Poseer el cartucho no te da ningún derecho sobre una copia realizada y distribuida por otra persona: la descarga sigue siendo una falsificación. En cambio, puedes copiar tú mismo tu propio cartucho con un lector para uso privado.
¿Por qué otros vendedores entregan consolas con 10 000 juegos?
Porque venden una falsificación. Es ilegal, la mercancía puede ser incautada en aduanas, no ofrecen garantía ni un servicio posventa serio, y estos vendedores desaparecen ante el primer problema. Una consola vendida vacía por un comerciante español registrado es la única que realmente te ofrece a alguien con quien tratar.
Si un juego ya no se vende desde hace veinte años, ¿es de libre uso?
No. La protección dura setenta años. Que una distribuidora haya cerrado, que un título ya no esté a la venta o que nadie haya presentado una demanda no cambia la norma. El «abandonware» es un concepto inventado por los internautas y no tiene ninguna existencia jurídica en España.
¿Y los BIOS de PlayStation o Dreamcast?
Un BIOS es un software protegido, al igual que un juego. Descargarlo o distribuirlo es ilegal. Extraerlo de tu propia consola sigue la misma lógica que hacer una copia de seguridad de tus cartuchos. No incluimos ningún BIOS con nuestras consolas.
¿Cuánto cuesta un lector de cartuchos y merece la pena?
Entre 50 y 70 € para los modelos de Game Boy, Game Boy Color y Game Boy Advance. El dispositivo se puede reutilizar indefinidamente: si tienes más de tres o cuatro cartuchos, ya está amortizado en comparación con la compra de los mismos títulos en reedición. También te permite hacer copias de seguridad de tus partidas antes de que una pila de treinta años deje de funcionar.
¿Qué pasa cuando muere la pila de mi cartucho?
Pierdes todas tus partidas guardadas para siempre. Por eso es importante el orden de los pasos: primero haz una copia de seguridad de tus datos con un lector, después cambia la pila y, por último, restaura tus partidas. Necesitas un destornillador Gamebit para abrir el cartucho y una pila nueva, preferiblemente con patas para soldar.
¿Las consolas están realmente listas para usar al recibirlas?
Sí. El firmware está instalado y actualizado, la tarjeta microSD está formateada y su capacidad real ha sido verificada mediante una escritura-lectura completa, los mandos están configurados y el menú está en español. La consola se enciende y funciona inmediatamente: solo faltan tus juegos, que puedes añadir a la tarjeta microSD.